Errata do Senhor dos Anéis RPG A Sociedade do Anel: Livro de Referência.
A Sociedade do Anel Livro de Referência
Página 16: Terceira coluna, segundo parágrafo, diz que Arwen foi perseguida pelos Cavaleiros Negros e cruzou o Anduin. Ao menos que ela tenha cruzado as Montanhas Sombrias enquanto nós não estivéssemos vendo, eu creio que ela deveria antes cruzar o Bruinen.
Página 22: Aragorn não tem Amor (Arwen) como um defeito. Sua perícia Saber: Moria +2 deve ser removida, e adicionada como especialidade Moria para sua perícia Saber: Reino. Sua Vantagem Previdente deve ser removida (ele não tem os pré-requisitos para tê-la). Sua Habilidade Racial Adaptável aplica-se ao seu Vigor.
Página 24: O Espírito de Arwen tem como modificador +3.
Página 25: O redator ainda acredita que Arwen cruzou o Anduin no filme. Entretanto, o Anduin ainda está do outro lado das Montanhas Sombrias. Deveria ser o Bruinen, novamente.
Página 28: Frodo deveria ter a vantagem Posição. A sentença sobre sua Corrupção deveria ser: “Ela lentamente aumenta ao longo de sua demanda até que ele sede à Corrupção em Sammath Naur.”
Página 33: A citação relativa a Tom Bombadil não é dita por Fruta d’ Ouro, mas por Tom mesmo, cantando uma canção sobre si.
Página 39: O modificador de Percepção de Cevado Carrapicho deveria ser “(+1)”.
Página 42: Elendil tem mostrado “Combate de Alcance (Arcos, Lanças) +12″ troque para: “Combate de Alcance: Arcos +15, Combate de Alcance: Lanças +15”.O mesmo se aplica ao “Combate Desarmado (Briga)”, que deveria ser “Combate Desarmado: Briga”.Sua Habilidade Racial Adaptável é aplicada em seu Vigor.
Página 47: Galadriel tem a vantagem Previdente.
Página 49: Sam tem +6 graduações em Ofício: Jardinagem.
Página 52: Gandalf não tem a habilidade de ordem Coração de Mago. Ele tem a habilidade de ordem Lançar Encantos 9 (e não 14) e Lançar Encantos de Mago 5. Ele tem +4 graduações na perícia Disfarce.
Página 57: A perícia de Gil-galadl Combate com Armas: Lanças deveria ser Combate com Armas: Armas de Haste (Lança). Seu Combate à Distância (Arcos, Lanças) deve ser mudado para Combate de Alcance: Arcos +15 e Combate de Alcance: Lanças +15. Seu Combate Desarmado (Briga) +13 deveria ser Combate Desarmado: Briga +13.Gil-galad tem Resistente listado como Habilidade de Ordem; ele deve ser movido para as Vantagens.
Página 59: Gimli tem a especialidade Machado de Batalha em Combate com Armas: Machados.
Página 60: Gimli não tem as vantagens Esquiva e Valoroso.
Página 61: Gloin tem a especialidade Machado de Batalha em Combate com Armas: Machados.
Página 63: Glodfindel tem Resistente e Mãos que Curam listadas como Habilidades de Ordem; ambas devem ser movidas para Vantagens. Seu “Combate com Armas: Lanças” deve ser “Combate com Armas: Armas de Haste (Lanças)”.
Seu “Combate de Alcance (Arcos, Lanças) +10″ deve ser “Combate de Alcance: Arcos +10”,
Combate de Alcance: Lanças +10.”Seu” Combate Desarmado (Briga) “deve ser” Combate Desarmado: Briga.”“.
Página 66: Gollum tem as seguintes habilidades raciais dos Hobbits Povo Pequeno, Passos Ligeiros, Certeiro no Alvo, e Duro como Velhas Raízes de Árvores. Seus Atributos preferenciais são Agilidade e Força; sua Reação preferencial é Presteza. Ele tem +5 graduações na Perícia Combate Desarmado (Luta Livre) e a Vantagem Visão Noturna 2. Ele tem Corrupção: Corrompido.
Página 70: Isildur tem Resistente e Mãos que Curam como Habilidade de Ordem, elas devem ser movidas para Vantagens. Sua Habilidade Racial Adaptável aplica-se ao seu Vigor. Seu “Combate de Alcance (Arcos, Lanças) +12″ deve ser “Combate de Alcance: Arcos +12, Combate de Alcance: Lança +12”.Seu “Combate Desarmado (Briga)” deve ser “Combate Desarmado: Briga”.
Página 72: Legolas tem as Habilidades de Ordem Tiro Magnífico 2 e Tiro Rápido 2, as Vantagens Ambidestro e Combate com Duas Armas, e ele tem +8 graduações da perícia Combate com Armas: Espadas (Faca Longa). Legolas tem Combate de Alcance: Arcos especialização em (Arco Longo).
Página 74: A perícia de Lurtz “Língua: Língua Geral” deve ser “Língua: Westron”.
Página 75: Saruman tem Corrupção: Corrompido. Ele tem como Habilidade de Ordem Lançar Encantos 7 (e não 10) e Lançar Encantos de Mago 3. Ele tem +4 graduações na Perícia Disfarce, +4 graduações em Língua: Língua Negra, +4 graduações em Língua: Orc (Dialeto de Isengard), e +7 graduações em Saber: Raça (Orcs, Uruk-hai). Saruman tem Cajado de Poder como Habilidade de Ordem.
Página 80: O valor de Espírito de Pippin é 6.
Tradução: minasmorgul.
Sobre o autor
Web master e colaborador incondicional do site Minas Morgul, é apaixonado por Senhor dos Anéis e todas as obras do professor J. R. R. Tolkien. Joga RPG a pouco tempo e anda bem parada por causa do trabalho e faculdade mas sempre que pode está rolando um dado.
