|
nov
06
|

Capa do livro Os Filhos de Húrin na versão original
Ontem a editora WMF Martins Fontes anunciou o lançamento do livro Os Filhos de Húrin, de J.R.R Tolkien, editado por seu filho Christopher Tolkien. O livro deverá ser lançado em dezembro deste ano.
A tradução da obra está sob responsabilidade de Ronald Kyrmse, profundo conhecedor da obra de Tolkien e responsável pelas últimas traduções da mesma para o português do Brasil.
Segue o release do site da editora:
ANTES DA LENDÁRIA ERA DE O SENHOR DOS ANÉIS, UM PODEROSO ESPÍRITO DOMINADO PELO SENHOR DO ESCURO AMEAÇA A VIDA DOS FILHOS DE HÚRIN.
Morgoth, o primeiro Senhor do Escuro, habita na vasta fortaleza de Angband, ao norte; e à sombra do temor de Angband e da guerra travada por Morgoth contra os elfos, os destinos de Túrin e de sua irmã Niënor serão tragicamente entrelaçados.
A vida breve e apaixonada dos dois irmãos é dominada pelo ódio visceral que Morgoth tinha deles, os filhos de Húrin, o homem que ousara desafiá-lo frente a frente. Contra eles, Morgoth envia seu mais temível servo, Glaurung, um poderoso espírito na forma de um enorme dragão de fogo sem asas, numa tentativa de cumprir sua maldição e destruir os filhos de Húrin.
O mais sombrio de todos os contos de Tolkien. As ilustrações de Alan Lee complementam esplendidamente o texto.
Times Literary Supplement
A maioria dos textos do livro estão disponíveis em outras obras já lançadas em português, como O Simarillion e Contos Inacabados, mas em Os Filhos de Húrin eles aparecem como uma narrativa linear, o que torna a sua leitura muito mais agradável.
O livro já se encontra em pré-venda em algumas livrarias pela internet pelo preço de R$ 69,00. Como o meu aniversário é em dezembro, não acharia nada ruim se alguém quisesse me presentear com ele.
Fontes: WMF Martins Fontes e Valinor.



novembro 11th, 2009 at 8:12
Mais um livro para alimentar meu vício ^^